Arraun the world

Pasa den urteko neguan lan berri batekin hasi nintzen, hain multitask den ogibide ero honen beste adar bat ezagutzeko irrikan. Montajea, edizioaren magia, etc, etc....

Azken urtean hainbat proiektutan lagundu izan det edizio prozesuan, gehienbat dokumentalgintzan, fikziozko lanen edizio lanetik desberdintzen diren edizio lanetan. Horien artean denboran luzeena Olentzero Munduan, Arraun the world dokumentalaren bertsio luze baten rough cut baten edizio lana izan da, 76 minutuko timeline bat lehen aldiz nire eskutan... Oraindik azken bertsioa amaitzekotan dago Iru, proiektuaren gidari eta protagonista den figura.

Lehen aldia izan da beste norbaitek filmatutako materiala jaso eta nire sukaldean, filmatutako eta bizitako esperientzietatik urrun, edizio lanari ekin izan diodala. Distantzia berezi bat sorrarazten dizu irudi eta soinuok filmatu ez izanak, esku artean duzun materialarekiko... begirada askoz ere "objektiboa" duzu material horrekiko, funtzionatzen duenaren eta funtzionatzen ez duenaren arteko marra argiago ikusten duzula esango nuke. Material horren lehen ikuslea zera nolabait esateko. Eszena hau ulertzen da, sekuentzia hau zertara dator, hau errepikakorra da.... beste hau haseran jarriko nuke....

Dokumentaletan ohikoa da edizio mahaian filmaren gidoia berridaztea, estruktura berrantolatzea eta horrek edizio lana osoagoa egiten du, biziago, esku artean duzun filma nolakoa izango den idatzita ez dagoelako.

Olentzeroren biloba Afrikarako bidean, surf taula baten gainean.

Olentzero Munduan, Filipinaseko haurrekin txiribueltan.